Первый из двух томов.
Эта книга — совершенно необычный сборник хасидских рассказов об удивительной, почти легендарной личности: рабби Исраэле Бааль-Шем-Тове, БеШТе. Необычность сборника заключается в том, что он содержит обширные комментарии рабби Ицхака Гинзбурга, проливающие свет на глубинный смысл этих рассказов, выходящий далеко за пределы фабулы.
Трудно определить, что такое хасидские рассказы. Это не «жанр» и не «литература», эти слова относятся к иной реальности — хасидские рассказы не имеют к ней никакого отношения. Может быть, на суть хасидского рассказа наилучшим образом указывает Мидраш, говоря, что «праведники похожи на Того, Кто их сотворил». То есть, всматриваясь в образ праведника в хасидском рассказе, можно вдруг увидеть, как праведник становится все прозрачнее, как бы исчезая — и сквозь него мы начинаем видеть Самого Творца.
Но как следует всматриваться, чтоб это чудо произошло? Именно этой цели и служит наш сборник.
Владеющие английским языком могут приобрести наши книги в интернет-магазине.